Ruth Schaefer,
M.A.,
studied Sinology, Business Management and American
Studies in Munich, Taipei, Beijing and Honolulu. Furthermore she
is a certified foreign language correspondent, a certified Systemic Business
Coach (dvct®), (SBC)® and has been trained
in accelerated learning methods.
She lived and worked in the People's Republic of China and on Taiwan. Today she is regulary on business trips to
Asia.
Since 1996 Ruth Schaefer has been working as a
freelance trainer and consultant. Since 2010 she
is also a lecturer (International Negotiation Skills & Business Behaviour) at
University of Pforzheim.
Professor Zhang
Lütang
is a translator and interpreter for Chinese to
German and German to Chinese. She is an expert in technical and
literary translations and only recently translated the book by the
former German ambassador to China, Konrad Seitz. (News)
Professor Zhang Lütang accompanies high-ranking delegation in
Germany and China. Furthermore, she has excellent contacts to the
Chinese authorities. Professor Zhang Lütang knows what
is really important.
Pengfei Wu, Dipl.-Ing.
Univ., Dipl.Wirtsch.-Ing. Univ.,
did an engineering degree in Shanghai, and two at Munich
Technical University. In China as well as in Germany he was
responsible for realising various projects and worked as a
consultant in the field of re-engineering. Today he works in trade
and commerce and know-how transfer between China and Germany. Mr Wu
has been a co-trainer of MS Schäfer for several years.
Mr Wu's experience from practice enrich our courses
with up-to-date practical knowledge.
Hu
Mengjie, B.A.,
is a graduate of the renowned Fudan University in Shanghai as
well as of the Beloit College in Wisconsin. In China she worked as
an interpreter for the television and radio office of the Minister
of Culture and in Germany has been active interculturally for many
years.
Ms Hu is a language trainer for Chinese and co-trainer for
Chinese and Taiwanese culture seminars. With her help
trainees can see into the Chinese heart.
Jingyi Yuan-Steiner,
M.A.,
is from Shanghai and studied information science there, in
Germany linguistics and economic political science.
Today Ms Yuan-Steiner works as a consultant and representative of
Chinese investors in Germany. She also supports Chinese investors
with their global sourcing in Europe.
As co-trainer Ms Yuan-Steiner provides insight into
the behaviour of Chinese businessmen.
|